Записи с темой: эру великий! (список заголовков)
17:32 

Про то,как довести человека Киркоровым до смеховой истерики

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Вчера это было. Ехала в школу с дедушкой, по радио звучит бессмертное : "Единственная мояяяяя...." Я морщусь и думаю, что ведь наверняка эта привязчивая песня залипнет у меня в голове на урока три. Однако, к физике я уже обо всем забыла. Литература. Напротив меня стоит Ксения-без-формы. Входит завуч, Ксения пытается скукожиться до размеров угла стены. И шепчет верной Яне: - Прикрой меня! Яна прикрывает. Вроде даже действует или завучу было просто все равно. Я гляжу на эту развернутую метафору и в голове проносятся строки другой очень привязчивой песни: " Чтобы ты не промокла,я буду твоим плащом..." Я вкрадчиво напеваю песню, кося на Ольгу глазом.

- А знаешь-ли, Ольга, как странно действуют на людей песни Киркорова?!

и дальше следует мой эмоционально наполненный душетрепительный рассказ, прочитанный в немного желтоватой "Телесеми". Жила себе бабушка лет пятидесяти, жила и вдруг поняла, что очень любит Киркорова. Ну вот прям ОЧЕНЬ. И стала ходить на каждый его концерт и открыто признаваться с любви к нему.

Ольга решает подлить масла в огонь моих небольших приукрашений текста:

- Ой, наверное, родственники за нее беспокоится! Как в зависимость впала!

- Точно-точно. Бабуля-наркоман. Я так и представляю несчастных внуков...

- "Бабуля, как же так! У всех бабушки, как бабушки, носки вяжут,пироги пекут. А ты по концертам бегаешь....

- ...цветы с дачи срезаешь и ему даришь....

- ...так жить больше нельзя! Пойми: мы тебя поддерживаем и доверяем тебе! Вот, видишь, вот мы кладем три билета в шифонер...

- ...да,ведь ты должна начинать бороться сама! Если этого не хочешь ты, то мы никогда не избавимся от этого горя!..

- ... будешь брать по одному билету каждый месяц.... Сразу много нельзя,иначе будет передоз!

- Поняла,она,кажется поняла! Что? БАБУШКА,СЕЙЧАС ЖЕ ПОЛОЖИ ВСЕ БИЛЕТЫ НА МЕСТО!"

- Ага, а потом они все-таки вызвали психушку, а работники вместо белых халатов приезжают все загримированные под Филиппа.

- "....так,тихо,хватит ржать,я сказал! О, единственная мояяяяяя! Иди сюда, видишь, твои Филиппы заждались!..."

В тексте получилось не смешно, но как в речи и с мимикой!..

@темы: жизнь naturally, Эру Великий!

19:55 

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
И на исходе второй половины учебного года поняла, что надо бы начать готовиться к экзаменам. Ура.

Ахматова натолкнула на умные мысли. Мысли умно законспектированы. Будет время - выложу.

Кажется, отношения с Викой (в простообращении - Манабу) все же испорчены. Не получается у меня общаться с людьми, которые живут в другом направлении и втягивают волей-неволей в это направление и меня. Очень обидно. Все время думаю о том, что летом я как будто дружила с другим человеком. Странно понимать, что лишь один такой кусок времени у меня была такая подруга, с которой прямо вот действительно "мы с Тамарой ходим парой", и в гости ездили,и чай на кухне пили, и душевные разговоры говорили. Да что уж там, с ней я "Рокки Хоррорз Пикчерз Шоу" смотрела.

Я люблю своих учительниц и трех одноклассниц. Какие они здоровские.

Серия "Перлы с Ольгой"
Я - Знаешь, я сегодня задумалась о том, что бы сказала в речи на выпускном.
О. - У нас будет речь?!
Я - Нет, я просто подумала.
Стоим в туалете
О. - Хм, дверь с замком прямо таки делает тебя независимой.
Я - Ага, внесем в речь : Знаете, благодаря закрывающимся на замок дверям в туалете я почувствовала себя по-настоящему независимой и уверенной в себе!"
О. - А те , которые не закрываются...
Я. - они, наоборот, сближают людей."Знаете, до гимназии #3 я была очень необщительной и замкнутой. Но неработающие замки раскрепостили меня и я обрела много подруг!"
О. - ну да, меня после такой речи сюда больше не пустят.
Я - представь:вечер выпускников. Входишь ты. И шепоток: а,это та, К! Которая речь про сортиры толкала! Ага, и Ч. с ней, которая ей помогала ее придумывать! (С)

- И тут я поняла, что линейка в честь олимпиады это не линейка на закрытие олимпиад по литературе, а на открытие Олимпиады.
- Вот так и становятся ботанами. Когда забываешь, что есть еще и спортивная олимпиада. (С)

@темы: жизнь naturally, Эру Великий!

21:08 

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Любопытно, недавно писала сочинение по проблеме одиночества выдающейся личности, в пример приводила Пушкина (ну,конкретнее его образ в стихотворении Михаила Юрьевича) и Сперанского. Сейчас читаю заметки Александра Сергеевича о русском дворянстве: "Sperantsky popovitch turbulent et ignare,что в переводе Сперанский - попович, беспокойный и невежественный Оказывается, мое сочинение можно почти опровергнуть :gigi: Сперанский был затравлен знатью и своими сослуживцами... а среди знати,может, и Алексан Сергеич был? Хотя, в случае со Сперанским, там были именно приближенные к императору. Так что, возможно и нет. Но относился Пушкин к нему явноне очень.

@темы: Эру Великий!, любимое, мыслепоток

14:39 

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
В. Набоков "Облако. Озеро. Башня."

Пожилой почтовый чиновник в очках, со щетинисто сизыми черепом, подбородком и верхней губой, словно он сбрил ради этой поездки какую-то необыкновенно обильную растительность, тотчас сообщил, что бывал в России и знает немножко по-русски, например, "пацлуй", да так подмигнул, вспоминая проказы в Царицыне, что его толстая жена набросала в воздухе начало оплеухи наотмашь.


Да, у нас в Царицыне проказы такие проказы

@темы: no comments, Эру Великий!, интересности, любимое

15:05 

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Теперь я буду просто цитировать Набокова и его рассказ,можно?)

читать дальше

Ну вот, после этого рассказа я снова изменила свое отношение к немцам. Или к людям?

@темы: мыслепоток, любимое, литература, интересности, Эру Великий!, no comments

14:53 

Владимир Набоков "Нежить"

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Остапа несет,да...

Я задумчиво пером обводил круглую, дрожащую тень чернильницы. В дальней комнате пробили часы, а мне, мечтателю, померещилось, что кто-то стучится в дверь,-- сперва тихохонько, потом все громче; стукнул двенадцать раз подряд и выжидательно замер. -- Да, я здесь, войдите,.. Ручка дверная застенчиво скрипнула, склонилось пламя слезящейся свечи, и он бочком вынырнул из прямоугольника мрака -- согнутый, серый, запорошенный пыльцою ночи морозной и звездистой... Знал я лицо его -- ах, давно знал! Правый глаз был еще в тени, левый пугливо глядел иа меня, продолговатый, дымчато-зеленый; и зрачок рдел, как точка ржавчины... А этот мшисто-серый клок на виске, да бледно-серебристая, едва приметная бровь,-- а смешная морщинка у безусого рта,-- как это все дразнило, бередило смутно память мою! Я встал -- он шагнул вперед. Худое пальтишко застегнуто было как-то не так -- по-женски; в руке он держал шапку -- нет, темный, неладный узелок,-- шапки-то не было вовсе... - Да, конечно, я знал его -- даже, пожалуй, любил,-- только вот никак придумать не мог, где и когда мы встречались, а, верно, встречались мы часто, иначе я не запомнил бы так твердо вон этих бруснично-красных губ, заостренных ушей, кадыка забавного... С приветливым бормотаньем я пожал его легкую, холодную руку, тронул спинку дряхлого кресла. Он сел, как ворона на пень, и заговорил торопливо: -- Так жутко на улицах. Я и зашел. Зашел проведать тебя. Узнаешь? Мы ведь с тобой, бывало, что ни день резвились вместе, аукались... Там -- на родине... Неужто забыл? Голос его словно ослепил меня, в глазах запестрело, голова закружилась; я вспомнил счастье, гулкое, безмерное, невозвратное счастье... Нет, не может быть! Я -- один... Это все -- лишь бред прихотливый! Но рядом со мной и вправду кто-то сидел -- костлявый, нелепый, в ушастых немецких сапожках, и голос его звенел, шелестел, золотой, сочно-зеленый, знакомый, а слова были все такие простые, людские... -- Ну вот -- вспомнил... Да, я -- прежний Леший, задорная нежить... А вот и мне пришлось бежать... Он вздохнул глубоко, и почудилось мне вновь -- тучи шатучие, высокие волны листвы, блестки бересты что брызги пены, да вечный, сладостный гул... Он нагнулся ко мне, мягко заглянул в глаза. -- Помнишь лес наш, ель черную, березу белую? Вырубили... Жаль было мне нестерпимо; вижу, березки хрустят, валятся, а чем помогу? В болото загнали меня, плакал я, выл, выпью бухал -- да скоком-скоком в ближний бор. Тосковал я там; все отхлипать не мог... Только стал привыкать -- глядь, бора и нет -- одно сизое гарево. Опять пришлось побродяжить. Подыскал я себе лесок -- хороший лесок был, частый, темный, свежий,-- а все как-то не то... Бывало, от зари до зари играл я, свистал неистово, бил в ладоши, прохожих пугал... Сам помнишь: заплутался ты однажды в глуши моей -- ты и белое платьице,-- а я тропинки в узел связывал, стволы кружил, мигал сквозь листву -- всю ночь проморочил... Но я так только, шутки ради, даром что чернили меня... А тут я присмирел; невеселое было новоселье... Днем и ночью вокруг все трещало что-то. Сперва я думал -- свой брат, леший там тешится; окликнул, прислушался. Трещит себе, громыхает -- нет, не по-нашему выходит. Раз, под вечер, выскочил я на прогалину -- вижу, лежат люди -- кто на спине, кто на брюхе. Ну, думаю, поразбужу их, расшевелю! Стал я ветвями встряхивать, шишками лукаться, шуршать, гукать... Битый час провозился-- все ни к чему. А как ближе взглянул, так и обмер. У того голова на одной красной ниточке висит, у того вместо живота -- ворох толстых червей... Не вытерпел я. Завыл, подпрыгнул и давай бежать... Долго я скитался по лесам разным, а все житья нет. То тишь, пустыня, скука смертная, то жуть такая, что и лучше ас вспоминать! Наконец решился: в мужичка перекинулся, в бродягу с котомкой, да и ушел совсем: прощай, Русь! Ну а там, мне братец мой. Водяной пособил. Тоже, бедняга, спасался. Все дивился он: времена, говорит, какие настали -- просто беда. И то сказать: он хоть и встарь баловался, людей там заманивал (уж очень был гостеприимен), да зато как лелеял, как ласкал их у себя на золотом дне, какими песнями чаровал! А нынче, говорит, все только мертвецы плывут, видимо-невидимо, а влага речная что руда, густая, теплая, липкая; дышать нечем... Он меня и взял с собой. Сам-то в дальнем море мыкается, а меня на туманный бережок по пути высадил -- иди, брат, найди себе кустик. Ничего я не нашел и попал сюда в этот чужой, страшный, каменный город... Вот и стал я человеком, воротнички, сапожки, все как следует -- даже научился говорить по-ихнему... Он приумолк. Глаза его блестели, как мокрые листья, руки скрещены были, и в зыбком отблеске заплывшей свечи странно-странно мерцали бледные волосы, налево зачесанные. -- Я знаю, ты тоже тоскуешь,-- снова зазвенел яркий голос,-- но твоя тоска, по сравнению с моею буйной, ветровою тоской,-- лишь ровное дыханье спящего. И подумай только: никого из племени нашего на Руси не осталось. Одни туманом взвились, другие разбрелись по миру. Родные реки печальны, ничья резвая рука не расплескивает лунных заблестков, сиротеют, молчат случайно не скошенные колокольчики -- прежние голубые гусли легкого Полевого, соперника моего. Косматый, ласковый Постен покинул, плача, твой опозоренный, оплеванный дом, и зачахли рощи, умилительно-светлые, волшебно-мрачные рощи... А ведь мы вдохновенье твое, Русь, непостижимая твоя красота, вековое очарованье... И все мы ушли, изгнанные безумным землемером. Друг, я скоро умру, скажи мне что-нибудь, скажи, что любишь меня, бездомного призрака, подсядь ближе, дай руку... Зашипев, погасла свеча. Холодные пальцы коснулись ладони моей, грустный, знакомый смех прозвенел и умолк. Когда я зажег свет, уж никого в кресле не было... никого... Только в комнате чудесно-тонко пахло березой да влажным мхом...

ссылка www.lib.ru/NABOKOW/nezhit.txt


Вообще, еще один дивный рассказ. Что называется, я пальцем в небо тыкала, выбирая этот рассказ, и попала. Во-первых, врйна с точки зрения животного или мифического существа (в данном случае, Леший),описания примитивные, но жуткие. Во-вторых, Русь=магия,волшебство,нечисть,высшие силы,в этом можно неисчимляемое количество раз убеждаться. Вот, как я поняла, ушли эти силы,наступила поголовная уравняловка и коллективизация - и результат,это нравственный провал в обществе? Интересно, а если б оно не пропало? Люди из-за революций и войн все равно бы деградировали? Конечно, есть такая штука, как судьба, начертанный путь,обстоятельства, черты характера - как они развернутся,так персонаж и сделает, туда и пойдет. Но все же, если б?! В-третьих, это ж как надо скучать по родине в эмигрвции, чтобы человека извернуло до такой степени, что он уже леших выдумывает и с ними же о лесе и мировых событиях разговаривает! П. С. А Леший скрытый шевинист - не девушка, а "белое платьице"))))

@темы: мыслепоток, любимое, литература, интересности, Эру Великий!, no comments

19:20 

Кто о чем...

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
...а я о куличах. Нет, на самом деле, сеголня весь город праздничный, будто с ума сошел. Вроде бы не Новый год, ни 8-е,ни 23-е, а в магазинах очереди по метров десять, все с пакетами огроменными и КУЛИЧИ-КУЛИЧИ-КУЛИЧИ. Тьма тьмущщщая куличей разного цвета и самых разнообразнейших размеров. Я с начала недели скромно лелеяла мечту испечь это совершенство церковной кулинарии самой. Однако, увы, не срослось. Сейчас расскажу почему.

Вообще, Пасха, насколько мне известно, праздник православный и тяготеет все де больше к верующим людям и церкви. А сейчас уже, видимо, до того ассимилировали, что хоть пост не соблюдаем, лопаем и яца и куличи в кубе. Просто национальное праздненство какое-то. С другрй стороны, еще один повод порадоваться. И город облагородился, все по улицам веселые ходят, на прилавках бесплатно куличи с другими угощениями раздают. правда, я брать не стала. Просто как-то негигеенично, что-ли. Все руками берут, толком ничего не помоешь... А Ви первым делом спросила: они что, что-то туда подмешали?! Вот, никак не выведется из сознания русского человека, что сыр в мышеловке с подвохом. Хотя, мы вроде, наоборот, как-то все время к халяве стремимся....

Помимо волшебного города и людей обрадовала погода. Вот за что я люблю резко-континентальный климат:еще в конце прошлой недели ты ходил в куртке почти на синтепоне, как в середине этой - уже в одних пиджаках да джинсовке. Только ветер сильный, но мне это даже нравится. Сегодня в школе фотографировали на альбом, пришла с кудрями. И потом все дорогу эти кудри так класно развивались на ветру! *-* Не знаю, кому как, а я ветер люблю. Когда он в лицо дует, такую свободу ощушаешь, будто, если побольше разогнаться и победать, взлетишь. Еще сегодня почти безоблачно, на небе за весь день мелькнуло два-три прозрачно-белых недоперистых облачка, только к вечеру другие подтягиваться начали. Что интересного заметила: в центре у нас стоят такие чудные и старинные дома, что если навести камеру, щахватив крышу дома,верхушку фасада с болконами и небо, то не определишь, что Россия. Первое, что приходит в голрву: Италия. Может, Чехия. Но с Германией вот, чьи жители, кстати, большинство этих самых красивых домов построили, похожего я не заметила. Заметила, что ассрциирую себя с Максимиллианом Волошиным, когда много по городу зожу пешком. Района три миную,даа...

Решила один день попоститься. И весь день болит желудок :о Но, тем не менее,это хорошее ощущение. Не от желудка, а от поста. Хорошо понимать, что ты не зависишь от еды.

Кстати, возвращаясь к словам о Пасхе. Многие из моих одноклассников вообще вот как отмечают:кто на кладбище к родственникам поедет, кто на ночную службу...

И почему я решила попоститься: вчера пошла на ежевечернюю прогулку, предварительно плотно поужинав. Выхожу к Волге - а это всегда очень трепетное ощущение, река, она необыкновенна - и слышу из церквушки на берегу звуки псалмов и пение. Медленно шла, растягивала мгновение, но, к сожалению, пришлось идти дальше. А ощущение дивное: только река, ни ветерка, деревья отражаются в воде на том берегу, справа закат золотом сыплется, а в спину хор... Я сегодня так девочкам и сказала: была бы каким-нибудь умудренным жизнью русским классиком - обязательно бы про этот момент что-то написала. Интересно: закат сам по себе мне представляется явлением более языческим, что-ли. С магией и колдовством больше ассоциирующимся. А вода, деревья - это классический пейзаж, в который церковь на берегу вместе со службой очень даже вписывается. А тут внезапно так интересно все совместилось...

Ну, и про куличи: вот с вами такое бывало, что деньги потратишь, а на что толком непонятно. Наверное бывало. Неприятное чувство весьма и весьма. Особенно, когда я с середины недели мечтаю, понимаешь- ли, буквально грежу о дрожжевом тесте наяву - и неуспеваю купить его! Зато предварительно приобрев всю начинку и сахарную пудру. Ну, хорошо, что хотя бы куличей прозапас взяла. А начинку употреблю во славу бабулиного праздника на первое.

@темы: мыслепоток, жизнь naturally, вкусности, Эру Великий!

23:34 

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Бабуля на днях выдала сакраментальную фразу. Дело было так: у Киры выдрали молочный зуб и он его положил под подушку, чтобы зубная фея сделала свое темное дело. Наутро он обнаружил под подушкой пятьдесят рублей и , понятно, очень обрадовался.

- Бабушка, бабушка, а тебе в детстве фея клала денежку под подушку за зубы?
- Да не помню уже таких подробностей... Спроси что полегче...
А потом через несколько минут выдала:
- Да нет, не клали нам денежек под подушки в нашем детстве... В наше время феи забыли о нас.

Вот так вот, в Советском Союзе феи забыли о людях :( Интересно, вспомнили ли они о нас теперь? :attr:

@темы: мыслепоток, жизнь naturally, Эру Великий!, no comments

21:12 

Музыкальная пауза. Friday Edition!

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
И по этому случаю "Рок для Элизы" в студию!!!
Представляете, каким нужно быть уверенным в себе и совсем Имаи-Имаи чтобы вот написать песню про неистовую телесную и эмоциональную любовь и назвать ее "рок" и прямо "для Элизы"?)

Сакураи-сан призывает: "Odore! Танцуйте!"





P. S. Почему песня называется "Сукияки", а про сами сукияки в ней нет и слова очень занятно и с любовью пишет Харуки Мураками в сборнике "Радио Мураками" ссылочка на рассказ

@темы: музыка, любимое, Эру Великий!, BUCK-TICK, Atsushi Sakurai

03:22 

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
01.06.2017 в 23:27
Пишет Мрачное Солнце:

Думала, что припев песни Боба Марли "No woman no cry" означает "Нет женщины-нет слез", а оказалось, это ямайский диалект, который означает "Нет, женщина, не плачь". Пруф begin-english.ru/blog/No-Woman-No-Cry

URL записи

По такому поводу вспомню прошлолетенский анекдот, случившийся в то время, когда славный журнал "Саботаж" только был в проекте и еще не был хипстерским.

"Килл Фиш". Около трех утра. Бар закрывается. Мы (а именно половина будущего костяка редакции плюс друзья главреда) протрезвевшие и безденежные грустно сидим вокруг стола и смотрим в него же. Над нами меланхолично и независимо словно флаг летит незабвенная "No woman no cry". Один из вышеупомянутых друзей говорит: "Я сначала думал, что название переводится "Нет женщины - не плачь", а потом прочитал, на самом деле "Нет, женщина, не плачь".

Главред (задумчиво): "Правильно, ну сколько без женщины протянешь? Ну месяц, ну два. А потом как миленький заплачешь".

Кажется, или я скучаю по Владу? :gigi:

@темы: Эру Великий!, жизнь naturally, переводческо-языковое

21:07 

BABEL и готика

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Невероятно красивый клип. Визуально - как отдельный предмет искусства. Уже немного коробит, что в отношении БТ большинство употребляет только положительно окрашенные слова, всё хочется взбрыкнуть, ну другой лексики нет что-ли, где весь словарный запас великого и могучего! Но если оно действительно "прекрасно", "великолепно", "завораживающе", "гипнотически", "потрясающе" и так далее? Никак.
Собрали всю красоту, какую только можно. Пейзажи земли и космоса в конце добили окончательно :heart:





@темы: театр, мыслепоток, музыка, любимое, красивости, искусство, Эру Великий!, BUCK-TICK

02:05 

Несмешные шутки в формате твиттера

to get things done, you'd better not mess with Major Tom
Имаи-сан, метафоры* есть?! А если найду?!!!

*LSD - lexical stylistic devices (c)

На самом деле я просто готовлюсь к зачетам, да.

@темы: жизнь naturally, Эру Великий!, BUCK-TICK

...

главная