"Если бы у меня был свой собственный мир, в нем все было бы чепухой. Ничего не было бы тем, что есть на самом деле, потому что все было бы тем, чем оно не является, и наоборот, оно не было бы тем, чем есть, а чем бы оно не было, оно было."©





Добро пожаловать!
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:10 

Потому что жираф не такой, как все
Всем привет! Я тут новенькая.Буду постепенно осваиваться))

12:16 

Потому что жираф не такой, как все
25.03.2011 в 16:22
Пишет [J]florasworld[/J]:

Автор: ~Skylinger
Перевод: florasworld
Разрешение на перевод: запрошено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/5891969/1/A_Journey_of_two...
Возрастные ограничения: рейтинг T
Персонажи: Джарет/Сара
Жанр:юмор/романтика
Права: полностью принадлежат Джиму Хенсону и ~Skylinger
Описание: У Джарета появляется шанс возвратить себе власть над Сарой. С его осуществлением, Сара оказывается втянутой в путешествие, которое может сделать из неё Королеву Гоблинов , а из её подруги - Королеву Андерграунда.
Комментарии: Здравствуйте!Я новенькая на этом форуме и это мой первый перевод.Буду благодарна за любую критику и подсказки на будущее.)))

читать дальше

URL записи

@темы: переводческо-языковое, Labyrinth

12:40 

~Moscow~

Потому что жираф не такой, как все
Да,она ждёт нас)))В апреле с классом
едем Москву, ехуу))
Осталось 4 недели ждать)
А вообще уроки надоели,душа
к творчеству тянется,думаю
начать перевод чего - нибудь с Fanfiction,
или в ДевианАрте свои работы выставить)
А так ещё что-то подсела на музыку 80-тых(наверное это доклад по музыке виноват)))
Вот так-то.
P.S.Сейчас смотрю на заголовок поста и вспоминаю видео
из контакта про повара наложенное на Chingishan Moscow)))
Кто видел,тот поймёт)

@темы: жизнь naturally, музыка

12:42 

~Labyrinth~

Потому что жираф не такой, как все
Да, что то я на него подсела)Даже фанфик с английского переводить взялась) С "Призраком Оперы" такого не случалось)

@музыка: David Bowie "As The World Falls Down"

17:47 

Потому что жираф не такой, как все
Интересно,такой закон подлости
что ли существует?Когда надеешься
на что то, и это что -то уже почти
осуществляется, как кто-то тупо
обламывает всё твоё ожидание.Вот
так и накрылась "наша" Москва. Никуда
не едем.А тут ещё обж-ешник со своим
душераздерающим фильмом .(но развеселила послешкольная прогулка с коксом и ванилью),кто знает тот поймет)))
Нда..в общем сижу, слушаю Queen и Боуи (спасибо уроку музыки) и грущу...

@темы: жизнь naturally

16:19 

Потому что жираф не такой, как все
Хехей!Я это сделала:ura:Я написала контрольную по химии на 5 (причём это был 4 ый вариант самый сложный),и по литре похвалили)
А вообще сижу и предвкушаю поход в клуб в воскресенье на Юлькин ДР)и облизываюсьсмотря на платье , которое купила, чтобы пойти туда.В общем, красота:yes:

@музыка: Malice Mizer - Beast of Blood

@настроение: хорошее

@темы: жизнь naturally

15:55 

Потому что жираф не такой, как все
Что-то как - то всё пошло под откос нафиг.Странно, только день назад всё было зашибись как хорошо, а сейчас уже всё зашибись как плохо.Все учителя как с цепи сорвались.Вот спрашивается - зачем химичке и географичке было меня спрашивать, если у меня и по химии, и по географии все пятёрки и четвёрки стоят .теперь к ним присоединились двойка и тройка.да и историчка, убила - теперь историю надо именно учить, так как раньше мы списывали.На столе можно держать только ручку и листок. ну ничего,зато я придумала новый вид шпаргалок:evil:а ещё это моё дурацкое горло заболело...но всё же стараюсь вылечится - как же я могу пропустить глобальную тусовку в конце недели по случаю дня рожденья Юльки (сокращённо ГТвКРпоСДРЮ)\:woopie::lol2:

@музыка: David Bowie Underground

@настроение: нормально,но могло быть и лучше

@темы: жизнь naturaly

20:14 

Потому что жираф не такой, как все
Контрольная по физике вчера прошла нормально.А так сегодня похоже завалила геометрию и информатику.Странно,но мне всё больше и больше нравятся прогулы физ-ры в туалете))А завтра уже ДР Кё -сана.
P.S.Собираюсь красить ногти.В голубой цвет.))

@темы: жизнь naturally

20:55 

Потому что жираф не такой, как все
Вот вечно так,натанцуюсь , а потом...Но всё таки в "Воске" было класно!Оправдывает своё звание самого пафосного клуба в городе.Встретили пол нашего класса и ещё двоих из моего бывшего (нет,не подумайте, класса бывшего)))Очень понравилось как поджигали барную стойку,фрик шоу, и ди-джеи.))И ещё раз тебя,Кё сан с Днём рожденья!Спасибо,что такой клёвый человек как ты появилась в моей жизни)
P.S.И забей ты на того урода,он тебя ВООБЩЕ не стоит!
P.P.S.Нда,интересно, как О.И. aka Пушкин отреагирует на мой голубой маникюр))

@музыка: Jenifer Lopez ft. Pitbul On the floor

@темы: жизнь naturally

18:36 

Потому что жираф не такой, как все
Блин,вот же угораздило...всё таки заболела.Но как сказать заболела - насморк начался.Так что ходим теперь С Машей и вдвоём носами шмыгаем.(Может,завтра даже в школу не пойду,хотя загадывать не стоит. Сегодня, неожиданно для себя получила пять по истории (неожиданно,потому что сей параграф вообще не читала , а ответила с ходу) и литературе (ну это было ожидаемо,с моим - то даром к литературе, как высказалась ОИ. А вот русский плохо... четыре/два за самсу(хотя бы четвёрку двойка прикроет - ага,ага))

P.S.Я вот тут такое видео нарыла и, пересмотрев, офигела - у Холмса, на одном из портретов преступников фотка Лона Чейни в роли "Призрака оперы" 1925 года!))

@музыка: David Bowie Let`s Dance

@темы: жизнь naturally

19:33 

Потому что жираф не такой, как все
Уже второй деня подряд ужасная погода и второй деня подряд меня задолбал кашель.С оценками всё более менее,с переменным успехом.Взялась делать по литре научную работу по теме "Образ Ивана - дурачка в русской литературе" знаю, тема дурацкая.На днях посмотрела фильм "Рипо!Генетическая Опера".Понравился ,даже очень,но сам по себе фильм необычен.Даже не из-за отрованых конечностей и органов, а с чисто человеческой точки зрения.Особенно тронул момент в конце,когда Шайло и её умирающий отец прощались,говоря как сильно любят друг-друга. Сцена тронула до слёз,а со мной такое при просмотре фильмов редко бывает.Ну и конечно понравился неотразимый Стервятник, куда уж без него)Тут вспомнилось последнее ОБЖ. Павел Анатольевич, вопреки нашему ожиданию, показал нам не кроваво-жалостливый фильм, а американский курс, как помочь человеку при чрезвычайной ситуации (если человеку станет плохо на улице и т.д).Мы просто заржали в голос, когда диктор в 100-какой-то там раз произнесла "наша система ABCDS поможет вам соблюсти все правила и помочь человеку.1)Осмотритесь.Оцените ситуацию.Можете надеть перчатки(это они подразумевают, что Вы должны всё время носить с собой пару-тройку пар резиновых перчаток,чтоб не дай Бог не испачкаться)))а затем(!), сказать пострадавшему "Меня зовут (назовите своё имя).У меня есть медицинская подготовка.Могу я Вам помочь?" если пострадавший не ответит,или не согласиться на помощь, вызовите Скорую помощь, и не корите (!) себя за то, что не смогли помочь. По мне так полный дебелизм у этих американцев. Как сказала мама :"Никакого насилия)))"

@темы: Repo! The genetic opera, жизнь naturally

16:03 

Потому что жираф не такой, как все
Сегодня с утра уже успела жуутко перепугаться.Резко вскочила с постели, чтобы кота из комнаты выпустить, а тут пульс подскочил. Слава Богу, выпила валокордин, он быстро успокоил. Ощущение конечно было ужасное : как будто сердце из груди вот-вот выскочит.Ну да ладно.А хорошего было то, что я наконец - то нашла себе лёгкую куртку, бирюзовую, как хотела.И ещё заодно с мамой купили мне спортивный костюм.О даа, я теперь крута, как Александра Борисовна))) Пару платков - шарфиков на сейчас купили, это тоже классно.
А погода вообще кошмарная, сначала ураганный ветер был, потом начался дождь с градом.

@темы: жизнь naturally

19:00 

Потому что жираф не такой, как все
После сегодняшнего просмотра журнала сделала вывод,что с оценками у меня не всё так ужасно, как я думала. По русскому за контрольную 4/3 (надо сказать,я думала будет хуже, ну что ж, 3 за грамматику - будем работать), зато блин, ну когда О.И. надоест меня с Полиной из-за литры перед классом так честить? Думала сквозь землю провалюсь. По физике 4 - это оочень хорошо, наверное в контре со схемой что-то нахимичила (каламбур:-D ). Уже появилось желание сделать айлавку "Я люблю прогуливать физ-ру в туалете"))

А фразой дня хочется сделать высказывание одного небезизвестного товарища - "Ну всё, девчёнки, я полетееел" (то есть пошёл))) Мне кажется, это гениальнейшее его высказывание после "Я призрак Пись-Пись!!!

@музыка: Настя и Потап "Чумачечая весна"

@темы: жизнь naturally

12:56 

Потому что жираф не такой, как все
Я тормоз!Мало того,что смотрела я на Энтони Хеда,и думала,кого то он мне напоминает,оказалось,он в Баффи играл!Так потом,узнала ещё что он в Мерлине Утера играет!!!(это моя логика при том,что я уже несколько месяцев "Мерлина" смотрю!)

@темы: любимое

19:10 

Потому что жираф не такой, как все
О том, что гороло не проходит. Уже успела заразить брата и маму.Кто на новенького?© Ну это так,чёрный юмор слегонца. А так сегодня неожиданно подежурила, из-за этого пропустила биологию, по которой буду завтра отстреливаться. Написала сжатое изложение по русскому, впринципе, из -за него же (а ещё точнее из за О.И.) я также пропустила биологию, ну это длинная история, и самсу по истории (Анжела Генадиевна насчёт шпаргалок просто зверрр,без мягкого знака). Интересно, когда подобреет? Ещё не было маршировки и спец - группы, что тоже довольно не плохо. И, ну конечно, не обошлось без того, чтобы наш Патрик из 27 кабинета химии не испортил мне настроение двойкой (подумаешь, пару раз заряды не написала и два сразу). Думаю,опять придётся с Наташкой химией позаниматься.

@темы: жизнь naturally

18:14 

Потому что жираф не такой, как все
Мда, денёк вышел ещё хуже, чем вчера. И ведь неприятности начались с первого урока. Точнее с контрольной по алгебре, которая оказалась нереально сложной (3 из 5 - боюсь будет 3 или 2), затем был нормальный урок физики, а потом - жуткий тестовый контроль по биологии (какой по счёту уже не помню), контрольная по английскому (вполне себе сносная) и география,перед которой мы выставляли оценки, короче полная фигня. Зато сегодня первый раз одела свою новую курточку (я реально по ней тащусь))) И скачала саунд к "Рипо!"(теперь-то моя душенька довольна))))))

@темы: жизнь naturally

19:29 

Потому что жираф не такой, как все
Убийственный факт: далматинцев украли Хаус и папа Рона Уизли



:-D:-D:-D:-D:-D

20:17 

Потому что жираф не такой, как все
А я сумку но-овую купила! Вот прям сижу щас и на неё каваюсь)) Всё таки жаль мне мой рюкзачок (милый,как же я без тебя теперь? ), я прям с ним срослась даже как то. (перечитала последние строчки и вспомнилось :"Я рюкзаак,я рюкзаак!©")))) Ещё с мамой купили билеты на рок-оперу "Юнона и Авось". Правда,сначала хотели пойти на микс из нескольких мюзиклов, то есть нарезки самых известных номеров, но это представление отменили(((. Ну ничего, теперь жду 27)
P.S.А сейчас сижу и делаю презентацию к инглишу, в перерывах смотря A Very Potter Musical (господа,это просто весчь с большой буквы,советую,посмотрите)))

@темы: жизнь naturally

16:32 

Потому что жираф не такой, как все
Алгоритм "первый день - тяжело, а второй - ещё тяжелее" уже начал приедаться. Надо же, последний день перед каникулами - и устроить 1 самсу и 1 контрольную! (которую,кстати мы будем переписывать - по первой у меня 3, не так уж и плохо,если исходить из того, что в классе всего лишь 2 четвёрки. Но,как говорит мама: "Ты что,равняешься на самых худших?!")) Сегодня обновила сумочку - да так,что плечо отваливается))) Мдяя, и когда уже пройдёт эта противная погодка? Я что-то давно не припоминаю, чтобы в апреле было менее +10!
Ну вот вроде и всё.

@темы: жизнь naturally

12:19 

Потому что жираф не такой, как все
Даа,наконец-то! С первым днём каникул нас! Пусть даже 4-х дневных. Вчера денёк был убойным, но выдержала его вроде бы с достоинством.(контрольную написала всю, кроме 5-го номера, а на самсе Анжеле Геннадьевне удалось отобрать у меня шпору уже в конце урока, а на химичку я уже забила, ну и что,что 2 поставила? Подготовлюсь лучше вот и всё. У неё вчера точно какой-то климакс 100% был. Надо же всем,кого вызывала только 2 и 3 ставить!) А ещё вчера меня угораздило с Данишкиным в один троллейбус попасть (нда, я плакаль, наш диалог: "Д:Даа...вот и 8 класс пролетел... Я:Ага. Д: А потом остальные тоже так пролетят... Я: Ага. Д: А потом институт, учёба, мы муж и жена... Я: "офигевшее выражение лица" Д"(оч быстро исправляется) Ой,то есть у тебя муж, а у меня жена Я: дааа (нервно хихикаю))

Ну это так,посмеяться. Вообще неожиданно для себя увлеклась фандомом Asasel`s Blood. (Наверное несколько лет назад ни за что бы не подумала, что смогу увлечься чем - нибудь наподобие). И,наверное, в связи с этим появилось желание покрасить ногти в ярко алый и найти ту самую помаду, которой красилась на Юмарину (ах,да я ж ещё очень похожа на гл. героиню - Адель, ток волосы не рыжие (ну ничего,они когда летом выгорают,то отливать начинают рыживизной). Вот как то так... Мдяя... Ещё в последнее время какя-то фигня со мной творится начинает: какие-то слишком уж несовподаемые совпадения и прочие странности. Сегодня вот,например, разбирала свой ящик с вещами и нашла папку со старыми своими рисунками, так вот,там лежал оч красивый рисунок какой-то жещины и подписан "С наилучшими пожеланиями" мне и родителям. Я на него смотрела минут 10, но так и не смогла вспомнить,кто это. Но девушка ооочень кого то напоминает... Но кого? (и не дай Бог это опять окажется какая-нибудь мамина\папина дальняя родственница\подруга,а то я в себе совсем разочаруюсь)))

@музыка: Space Dementia

@темы: жизнь naturally

Lost in Translation

главная